Rallye Fitz-James - Equipage Stern

La propriété de Fitz-James (400ha clos) est contigüe à la forêt de Hez, vendue par le duc d’Aumale, à l’Etat et à M. Stern d’autre part. Ce dernier chasse en Hez le sanglier à partir de 1875 conjointement avec M. Paul Labitte jusqu’en 1890, puis seul avec son vautrait. Les chasses de Hez sont suivies par peu de gens. Tous les ans, le vautrait vient s’installer à Fleurines, en Halatte, où ses chasses alternent avec celles de l’équipage de cerf Lyons-Halatte. M. Stern chassait en forêts de la Neuville-en Hez, d’Halatte, Lyons. A partir de 1896, pendant plusieurs saisons, il fit des déplacements en forêt d’Orléans, qu’il sous-loua au marquis de Maleyssie.